Gîte Les terrasses de la Sée

Es ist ein Genuss, sich in den grünen, bewaldeten Hügeln am Eingang zum Regionalen Naturpark Normandie-Maine zu verlieren. Hecken umgeben einen, und plötzlich, hinter einem steilen Hügel, erwartet Sie dieses charmante Haus… Hoch oben auf einer natürlichen Anhöhe gelegen, überblickt es diese herrliche Landschaft, ein Meer aus Grün. Wie die Eigentümer werden auch Sie von diesem reizvollen Ort und den alten Steinen des ehemaligen Reetdachhauses verzaubert sein. Das Wohnzimmer hat seinen ursprünglichen Charakter bewahrt, und auf einer Galerie darüber wurde ein großzügiger Entspannungsbereich geschaffen, ideal für ein Nickerchen oder zum Lesen. Das Schlafzimmer im Erdgeschoss mit Zugang zum Garten ist wunderschön, und das zweite Schlafzimmer im Obergeschoss mit eigenem Bad bietet beispielsweise zwei Paaren absolute Privatsphäre. Die Region Mortain, ein ideales Wandergebiet, markiert den Eingang zur Bucht von Mont Saint-Michel.

Freistehendes Haus. Wohnzimmer mit Kaminofen (WLAN). Küche (Induktionskochfeld, Backofen, Kühlschrank mit Gefrierfach, Mikrowelle, Geschirrspüler, Espressomaschine). Duschbad. Separates WC. Waschküche (Waschmaschine). Schlafzimmer 1 (Queensize-Bett) mit Flügeltüren zum Garten. Im ersten Stock: Galerie (TV, Bücherregal) mit Doppelschlafsofa, Schlafzimmer 2 (Queensize-Bett) mit eigenem Badezimmer (mit WC). Babyausstattung auf Anfrage. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Die Betten sind bei Ankunft bezogen. Zentralheizung inklusive. Alle Nebenkosten inklusive. Reinigungsservice gegen Aufpreis. Privater, nicht umzäunter Garten. Gartenmöbel. Grill. Parkplatz.

It's a pleasure to lose yourself in the green, wooded hills at the gateway to the Normandy-Maine Regional Natural Park. The hedgerows envelop you, and suddenly, around a steep hill, this charming house awaits... Perched atop a natural knoll, it overlooks this magnificent landscape, a tapestry of greens. Like the owners, you'll be captivated by this delightful place and the old stones of this former thatched cottage. The living room has retained its original character, and a spacious relaxation area has been created on a mezzanine above, perfect for a nap or some reading. The downstairs bedroom, with its opening onto the garden, is lovely, and the second bedroom upstairs, with its own private bathroom, ensures perfect privacy for two couples, for example. An ideal area for hiking, the Mortain region marks the entrance to the Bay of Mont Saint-Michel.

Detached house. Living room with wood-burning stove (Wi-Fi). Kitchen (induction hob, oven, fridge with freezer compartment, microwave, dishwasher, espresso machine). Shower room. Separate WC. Laundry room (washing machine). Bedroom 1 (queen-size bed) with French doors opening onto the garden. On the first floor: mezzanine lounge (TV, bookcase) with a double sofa bed (double), bedroom 2 (queen-size bed) with en-suite bathroom (with WC). Baby equipment available on request. Bed linen and towels provided. Beds made upon arrival. Central heating included. All utilities included. Cleaning service available at an extra cost. Private, unfenced garden. Garden furniture. Barbecue. Parking.

Es un placer perderse en las verdes colinas boscosas a la entrada del Parque Natural Regional de Normandía-Maine. Los setos te envuelven y, de repente, tras una empinada colina, te espera esta encantadora casa... Encaramada en lo alto de una loma natural, domina este magnífico paisaje, un tapiz de verdes. Al igual que sus dueños, te cautivará este lugar encantador y las antiguas piedras de esta antigua cabaña con techo de paja. El salón ha conservado su carácter original y se ha creado una espaciosa zona de descanso en un altillo, perfecta para una siesta o un rato de lectura. El dormitorio de la planta baja, con acceso directo al jardín, es precioso, y el segundo dormitorio de la planta superior, con su propio baño privado, garantiza una privacidad perfecta para dos parejas, por ejemplo. La región de Mortain, ideal para practicar senderismo, marca la entrada a la bahía de Mont Saint-Michel.

Casa unifamiliar. Salón con estufa de leña (Wi-Fi). Cocina (placa de inducción, horno, nevera con congelador, microondas, lavavajillas, cafetera espresso). Cuarto de ducha. WC separado. Lavadero (lavadora). Dormitorio 1 (cama de matrimonio) con puertas francesas que dan al jardín. En la primera planta: salón tipo altillo (TV, estantería) con sofá cama doble, dormitorio 2 (cama de matrimonio) con baño en suite (con WC). Equipamiento para bebés disponible bajo petición. Ropa de cama y toallas incluidas. Camas hechas a la llegada. Calefacción central incluida. Todos los servicios incluidos. Servicio de limpieza disponible con cargo adicional. Jardín privado sin vallar. Mobiliario de jardín. Barbacoa. Aparcamiento.

Il est agréable de se perdre un peu dans ses collines vertes et boisées aux porte d'entrée du Parc Naturel Régional Normandie Maine. Le bocage vous enveloppe et soudain au détour d'une montée sèche, cette jolie maison vous attend... En haut d'une butte naturelle, elle surplombe ce magnifique paysage, camaïeu de verts. Comme les propriétaires, vous succomberez à ce charmant lieu et aux vieilles pierres de cette ancienne chaumière. La pièce de séjour est demeurée authentique et une vaste pièce de détente est aménagée en mezzanine au dessus pour prendre le temps d'une sieste ou d'une lecture. La chambre du bas avec son ouverture sur le jardin est appréciable et la seconde chambre à l'étage dotée de son sanitaire privatif assure une parfaite intimité pour 2 couples par exemple. Territoire idéal pour la randonnée, le Mortainais marque l'entrée de la baie du Mont St-Michel.

Maison indépendante. Séjour salon avec poêle à bois (internet wifi). Cuisine (plaques induction, four, réfrigérateur avec congélation, micro-ondes, lave-vaisselle, machine expresso). Salle d'eau. Wc indépendant. Local buanderie (lave-linge). Chambre 1 (lit 160x200) avec porte fenêtre sur le jardin. Au 1er étage: salon mezzanine (TV, bibliothèque) avec convertible 140x190, chambre 2 (lit 160x200) avec salle de bains (avec wc) ouverte sur la chambre. Equipement bébé sur demande. Draps et linge de toilette fournis. Lits faits à l'arrivée. Chauffage central inclus. Toutes charges comprises. Service ménage en supplément. Jardin non clos privé. Salon de jardin. Barbecue. Parking.