Gîte La Dilettante

Dieses nur 200 Meter vom Meer entfernte Haus wurde wunderschön und modern renoviert. Der helle, offene Wohnbereich (mindestens 45 m²) mit seinem Glasdach lädt zu geselligen Treffen mit Familie und Freunden ein. Das Haus ist sehr funktional gestaltet, mit gut verteilten Badezimmern und allen Zimmern im Gartengeschoss. Umgeben von einer angenehmen Grünfläche, liegt das Anwesen in unmittelbarer Nähe zum Küstenwanderweg und bietet somit einfachen Zugang zu wunderschönen Wanderwegen mit atemberaubenden Ausblicken und dem sich ständig verändernden Licht dieser Ecke der Halbinsel Cotentin.

Freistehendes, ebenerdiges Haus. Wohnzimmer (TV, WLAN, Stereoanlage) mit offener, voll ausgestatteter Küche (Backofen, Induktionskochfeld, Geschirrspüler, Kühl-/Gefrierschrank, Mikrowelle, Espressomaschine). Hauswirtschaftsraum (Waschmaschine, Wäschetrockner). Schlafzimmer 1 (Queensize-Bett) mit eigenem Duschbad. Schlafzimmer 2 (Queensize-Bett). Schlafzimmer 3 (Doppelbett). Schlafzimmer 4 (zwei Ausziehbetten). Gemeinsames Duschbad für die Schlafzimmer 3 und 4. Badezimmer. 2 WCs. Babyausstattung. Bettwäsche und Handtücher werden bei Aufenthalten von mindestens einer Woche gestellt; ansonsten können sie gemietet werden. Heizung (Wärmepumpe) inklusive. Alle Nebenkosten inklusive. Reinigungsservice gegen Aufpreis. Privater Garten. Holzterrasse. Gartenmöbel. Grill. Sonnenliegen. Waschküche. Privater Parkplatz.

Beautiful contemporary renovation of this house situated only 200 m from the sea. The bright sunny living room of 45 m ² is ideal for a stay with your family of friends. The situation very close to the coastal path, is convenient for hikes with beautiful point of vews over the Cotentin landscapes.

Detached house entirely on one level. Large living room with open fitted kitchen. Bedroom 1 (160X200 bed) with private shower room. Bedroom 2 (160X200 bed). Bedroom 3 (2 90x190 pull-out beds). Bedroom 4 (2 90x190 pull-out beds). Shared shower room between bedroom 3 and bedroom 4. Bathroom. 2 toilets. Baby equipment. TV. Hi-fi system. Wi-Fi internet. Washing machine. Dishwasher. Sheets and towels provided for any stay of at least 1 week, otherwise for rental. Heating (heat pump) included. All charges included. Cleaning service extra. Private garden. Terrace. Garden furniture. Barbecue. Deckchairs. Laundry room. Private parking.

Esta casa, situada a tan solo 200 metros del mar, ha sido renovada con un gusto exquisito y un estilo contemporáneo. El luminoso salón-comedor de planta abierta (de 45 m²) con su techo acristalado resulta ideal para disfrutar de agradables reuniones con familiares y amigos. La casa es muy funcional, con baños bien distribuidos y todas las estancias en la planta baja. Rodeada de agradables zonas verdes, esta propiedad se encuentra muy cerca del sendero costero, ofreciendo fácil acceso a preciosas rutas de senderismo con vistas impresionantes y la luz siempre cambiante de este rincón de la península de Cotentin.

Casa independiente de una sola planta. Salón (TV, Wi-Fi, equipo de música) con cocina americana totalmente equipada (horno, placa de inducción, lavavajillas, nevera con congelador, microondas, cafetera exprés). Lavadero (lavadora, secadora). Dormitorio 1 (cama de matrimonio) con baño privado con ducha. Dormitorio 2 (cama de matrimonio). Dormitorio 3 (cama doble). Dormitorio 4 (dos camas nido individuales). Baño compartido con ducha para los dormitorios 3 y 4. Baño completo. Dos aseos. Equipamiento para bebés. Se proporcionan sábanas y toallas para estancias de al menos una semana; de lo contrario, se pueden alquilar. Calefacción (bomba de calor) incluida. Todos los gastos incluidos. Servicio de limpieza disponible con coste adicional. Jardín privado. Terraza de madera. Mobiliario de jardín. Barbacoa. Tumbonas. Lavandería. Aparcamiento privado.

Rénovation admirable et contemporaine de cette maison située à seulement 200 m de la mer. La pièce de vie lumineuse (pas moins de 45 m²) à l'esprit verrière est idéale pour les partages conviviaux en famille ou entre amis. La maison est très fonctionnelle avec ses sanitaires bien répartis et toutes les pièces en rez de jardin. Entourée d'un agréable espace vert, cette adresse est toute proche du chemin côtier, elle permet facilement de belles randonnées avec les points de vue époustouflants et les lumières toujours changeantes de cette pointe du Cotentin.

Maison indépendante entièrement de plain pied. Séjour (TV, internet wifi, chainehifi) avec cuisine équipée ouverte (Four, plaques induction, lave-vaisselle, réfrigérateur avec congélateur, micro-ondes, machine expresso). Débarras buanderie (lave-linge, sèche-linge). Chambre 1 (lit 160X200) avec salle d'eau privée. Chambre 2 (lit 160X200). Chambre 3 (lit 140x190). Chambre 4 (2 lits 90x190 gigognes). Salle d'eau commune chambre 3 et chambre 4. Salle de bain. 2 Wc. Equipement bébé. Draps et linge de toilette fournis pour tout séjour d'au moins 1 semaine sinon en location . Chauffage (PAC) compris. Toutes charges comprises. Service ménage en supplément. Jardin privé. Terrasse bois. Salon de jardin. Barbecue. Transats. Buanderie. Parking privé.