Gîte Les 13 Lavoirs d'Antan

Zwischen Cherbourg und Barfleur gelegen, ist das Anwesen von Martine und Dominique eine wahre Oase der Ruhe, ideal zum Entspannen. Aus dem tiefen Wunsch heraus, mit anderen in Kontakt zu treten, haben sie in einem typischen Cotentin-Bauernhaus ein Gästehaus und ein angrenzendes Ferienhaus eingerichtet. Das Ferienhaus mit seinen eleganten Zementfliesen ist gepflegt und lichtdurchflutet. Das Schlafzimmer im Erdgeschoss befindet sich in praktischer Nähe zum Badezimmer, während sich im ersten Stock ein geräumiges Familienzimmer befindet. Unter der Treppe gibt es eine Spielecke für Kinder. Gäste können den wunderschönen, von den Eigentümern unter Tannen angelegten Garten genießen und haben Zugang zu einer privaten Terrasse, die ausschließlich den Gästen des Ferienhauses vorbehalten ist. Gegen eine zusätzliche Gebühr und nach vorheriger Reservierung steht den Gästen die ebenfalls von den Eigentümern entworfene Sauna in einem kleinen Nebengebäude gegenüber dem Ferienhaus zur Verfügung.

Doppelhaushälfte neben dem Haus der Eigentümer mit vier Gästezimmern. Wohnzimmer mit Pelletofen (TV, Internet). Offene Küche (Induktionskochfeld, Backofen, Geschirrspüler, Kühlschrank mit Gefrierfach, Mikrowelle). Vom Flur im Erdgeschoss gelangt man zu einem Abstellraum, einem Duschbad mit WC, einem separaten WC und einem Schlafzimmer (ein Bett 160x200 cm). Im Obergeschoss befindet sich ein großes Familienzimmer (ein Bett 160x200 cm und zwei Betten 80x200 cm). Babyausstattung ist auf Anfrage erhältlich. Zentralheizung (Wärmepumpe). Alle Nebenkosten inklusive. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Die Betten sind bei Ankunft bezogen. Reinigungsservice gegen Aufpreis. Gemeinsam genutztes, umzäuntes Grundstück. Im hinteren Garten befindet sich eine private Terrasse, die vom Wohnzimmer aus zugänglich ist. Gartenmöbel. Grill. Sicherer Fahrradabstellraum (für vier Fahrräder). Gemeinsamer Parkplatz. Keine Waschmaschine, aber Wäscheservice auf Anfrage beim Eigentümer. Optionale Extras können vor Ort gebucht werden: Menüs oder Wurst-/Käseplatten, Picknickkörbe, Weine, Biere und Fruchtsäfte. Fahrräder können vor Ort gemietet und reserviert werden. Sauna und professionelle Massagen sind nach vorheriger Reservierung möglich.

Located between Cherbourg and Barfleur, Martine and Dominique's property is a true haven of peace, ideal for relaxation. Driven by a genuine desire to connect with others, they have created a guest house and an adjoining cottage in a typical Cotentin farmhouse. With its elegant cement tiles, the cottage is well-maintained and bathed in pleasant natural light. The ground-floor bedroom is conveniently located near the bathroom, while a spacious family room occupies the first floor. A play area is set up under the stairs for children. Guests can enjoy the beautiful enclosed garden, landscaped by the owners under the fir trees, and have access to a private terrace area reserved for guests of the cottage. For an additional fee and upon reservation, guests can enjoy the sauna, also designed by the owners, in a small outbuilding opposite the cottage.

Semi-detached house adjoining the owners' house, which offers four guest rooms. Living room with pellet stove (TV, internet). Open-plan kitchen (induction hob, oven, dishwasher, fridge with freezer compartment, microwave). The ground floor hallway leads to a storage room, a shower room with toilet, a separate toilet, and a bedroom (one 160x200cm bed). Upstairs, there is a large family bedroom (one 160x200cm bed and two 80x200cm beds). Baby equipment available on request. Central heating (heat pump). All utilities included. Bed linen and towels provided. Beds made upon arrival. Cleaning service available for an additional fee. Shared enclosed grounds. In the rear garden, a private terrace accessible from the living room. Garden furniture. Barbecue. Secure bike storage (for four bikes). Shared parking. No washing machine, but laundry service available on request from the owner. Optional extras available for booking on site: set menu or charcuterie/cheese platters, picnic baskets, wines, beers, and fruit juices. Bicycles are available for rent and can be reserved on site. Sauna and massages by professionals are available by reservation.

Située entre Cherbourg et Barfleur, la propriété de Martine et Dominique est un véritable havre de paix, idéal pour se ressourcer. Animés par une envie sincère de rencontres, ils ont aménagé une maison d’hôtes ainsi qu’un gîte mitoyen dans une longère typique du Cotentin.. Avec les élégants carreaux de ciment, le gîte est soigné avec une agréable lumière traversante. La chambre du rez-de-chaussée est appréciée à proximité du sanitaire et une vaste chambre familiale occupe le 1er étage. Un coin jeux est aménagé sous l'escalier pour les enfants. Vous profiterez du beau jardin clos aménagé par les propriétaires sous les sapins et bénéficierez d'un espace terrasse privatif dédié aux occupants du gîte. Sur réservation et avec supplément, vous pourrez profiter du sauna conçu par les propriétaires dans une petite dépendance face au gîte.

Maison mitoyenne à celle des propriétaires qui proposent 4 chambres d'hôtes. Séjour avec poêle à granulés (TV, Internet). Cuisine ouverte sur séjour (plaque induction, four, lave-vaisselle, réfrigérateur avec congélation, micro-ondes). Le couloir du rez-de-chaussée, dessert un débarras, une salle d'eau avec wc, un wc indépendant, et une chambre (1 lit 160x200). A l'étage, une grande chambre familiale (1 lit 160x200 + 2 lits 80x200). Equipement bébé sur demande. Chauffage central (PAC). Toutes charges comprises. Draps et linge de toilette fournis. Lit faits à l'arrivée. Service ménage en supplément. Terrain clos commun. Dans le jardin à l'arrière, terrasse privative accessible depuis le séjour. Salon de jardin. Barbecue. Abri vélo sécurisé (pour 4 vélos) Parking commun. Pas de lave-linge, mais service de blanchisserie sur demande auprès de la propriétaire. Possibilité de réserver sur place en supplément : table d'hôtes ou planches charcuterie/fromage, paniers pique-nique, vins, bières, jus de fruits. Vélos en location à réserver sur place. Sauna, massages par des professionnelles sur réservation.