Gîte Les Volets Bleus

Geschützt unter wunderschönen Strandkiefern atmet diese charmante einstöckige Villa das Meer und den Sand. Die Eigentümer haben es hübsch für das Leben im Freien eingerichtet. Sie werden insbesondere die zusätzliche Küche im Nebenraum zu schätzen wissen, die je nach Jahreszeit eine Mahlzeit im Freien und ein Menü nach dem Angeln ermöglicht. Die ebenerdige Dusche wird nach einem Nachmittag am nahegelegenen Strand geschätzt. Es ist einfach, die Straße gegenüber dem Grundstück führt direkt zum Meer und die Aussicht auf die Dünen, die diese Allee bietet, ist von der Terrasse aus sehr angenehm. Der Küstengeist herrscht im Haus mit einigen von der Eigentümerin selbst bemalten Leinwänden! Viviane, wohnhaft in St. Germain, weiß, wie sie Sie perfekt durch diese bemerkenswerte Naturstätte führen kann.

Freistehendes, ebenerdiges Haus. Wohnzimmer (TV) mit Kamin. Kochnische (Backofen, Induktionskochfeld, Kühlschrank, Geschirrspüler, Mikrowelle). Schlafzimmer 1 (Doppelbett 140x190 cm). Schlafzimmer 2 (Doppelbett 140x190 cm) mit Terrassentüren. Schlafzimmer 3 (Doppelbett 140x190 cm) mit Terrassentüren zum Garten. Duschbad. Separates WC. Galerie im ersten Stock, vom Wohnbereich aus zugänglich. Geothermieheizung. Alle Nebenkosten inklusive. Bettwäsche und Handtücher können gemietet werden. Reinigungsservice gegen Aufpreis. Terrasse. Privater, umzäunter Garten. Gartenmöbel. Sonnenliegen. Grill und Grillplatte. Hauswirtschaftsraum mit separater Küche (Spüle, Backofen, Kühlschrank, Gaskochfeld, Mikrowelle) und Waschmaschine. Parkplatz.

Sheltered under beautiful maritime pines, this charming single-storey villa breathes the seaside and the sand. The owners have nicely fitted it out for outdoor living. You will appreciate in particular the additional kitchen installed in the adjoining room and which allows, depending on the season, a meal outside and a menu back from fishing. The walk-in shower is appreciated after an afternoon at the nearby beach. It's easy, the street opposite the property leads directly to the sea and the perspective towards the dunes offered by this avenue is very pleasant from the terrace. The seaside spirit reigns in the house with some canvases painted by the owner herself! Viviane, resident in St Germain, will know how to guide you perfectly in this remarkable natural site.

Detached house entirely on the ground floor. Living room (TV) with fireplace. Kitchen area (oven, induction hob, fridge, dishwasher, microwave). Bedroom 1 (140x190 bed). Bedroom 2 (140x190 bed) with French window to the terrace. Bedroom 3 (140x190 bed) with French window to the garden. Bathroom. Separate toilet. Mezzanine hallway on the 1st floor accessible from the lounge area. Reversible aerothermal heating (air conditioning) included. All inclusive. Sheets for hire. Bathroom linen for hire. Cleaning service at an additional cost. Terrace. Private enclosed grounds. Garden Lounge. Deckchairs. Barbecue and griddle. Annex room with utility room (sink, oven, refrigerator, gas hob, microwave) and washing machine. Car park.

Cette charmante villa de plain-pied respire le bord de mer et le sable. Les propriétaires l'ont joliment aménagé pour une vie au grand air. Vous apprécierez notamment la cuisine supplémentaire installée dans le local annexe et qui permet selon la saison un repas à l'extérieur et un menu retour de pêche. La douche à l'italienne est appréciée après un après-midi à la plage toute proche. C'est d'ailleurs facile, la rue face à la propriété mène directement à la mer et la perspective vers les dunes offerte par cette avenue est très agréable depuis la terrasse. L'esprit bord de mer règne dans la maison avec quelques toiles peintes par la propriétaire elle-même! Viviane, résidente à St Germain, saura d'ailleurs parfaitement vous guider dans ce site naturel remarquable.

Maison indépendante entièrement en rez-de-chaussée. Séjour (TV) avec cheminée. Coin-cuisine (four, plaques induction, réfrigérateur, lave-vaisselle, micro-ondes). Chambre 1 (lit 140x190). Chambre 2 (lit 140x190) avec porte fenêtre vers la terrasse. Chambre 3 (lit 140x190) avec porte fenêtre vers le jardin. Salle d'eau. WC indépendant. Dégagement mezzanine au 1er étage accessible depuis l'espace salon. Chauffage aérothermie . Toutes charges comprises. Draps en location. Linge de toilette en location. Service ménage en supplément. Terrasse. Terrain clos privé. Salon de jardin. Transats. Barbecue et plancha. Local annexe avec arrière cuisine (évier, four, réfrigérateur, feux gaz, micro-ondes) et lave-linge. Parking.