Gîte L'Escale du Cul de Loup

Simon freut sich, Sie in diesem Bungalow mit Keller begrüßen zu dürfen, den er mit viel Liebe zum Detail komplett renoviert und hergerichtet hat. Das große, lichtdurchflutete Wohnzimmer mit offener Küche ist ein wunderschöner und einladender Raum. Der originale Parkettboden und die geschmackvolle Dekoration des Eigentümers schaffen ein warmes und einzigartiges Ambiente. Besonders hervorzuheben sind das Badezimmer und die cleveren Schließfächer am Pool, in denen jedes Familienmitglied seine Sachen leicht findet. Das Haus ist zudem bestens für Familien ausgestattet (Spiele, Sicherheitsausrüstung und Kleinkinderausstattung). Der große, nach Süden ausgerichtete Garten lädt an sonnigen Tagen zum Verweilen ein, und Nebengebäude bieten Platz für alle Arten von Freizeitaktivitäten (Bootfahren, Radfahren, Wandern etc.). Der Radweg von Quettehou nach St. Vaast führt direkt am Haus vorbei. Die berühmten Vauban-Türme dieses malerischen Hafens erwarten Sie, ebenso wie die lebhaften Kais!

Freistehendes Haus mit Teilkeller an der Hauptstraße nach St. Vaast la Hougue. Wohnbereich im ersten Stock mit Außentreppe. Wohnzimmer mit Balkon (TV, Glasfaser-Internet, Bluetooth-Lautsprecher). Offene Küche (Cerankochfeld, Backofen, Kühlschrank mit Gefrierfach, Mikrowelle, Geschirrspüler, Espressomaschine). Separates WC. Duschbad. Schlafzimmer 1 (1 Kingsize-Bett 180x200 cm). Schlafzimmer 2 (2 Einzelbetten 90x190 cm). Im Untergeschoss befindet sich ein Waschraum (Spüle, Waschmaschine, Wäschetrockner). Babyausstattung auf Anfrage. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Die Betten sind bei Ankunft bezogen. Reinigungsservice gegen Aufpreis. Elektrische Heizung inklusive. Alle Nebenkosten inklusive. Privater, umzäunter Innenhof. Privater, umzäunter Garten mit Holzterrasse im hinteren Bereich. Gartenmöbel. Grill. Sonnenliegen. Abstellschuppen. Privater Parkplatz auf Anfrage. Spiele.

Simon will be delighted to welcome you to this bungalow with a basement, which he has completely renovated and prepared with great care. The large living room, bathed in light thanks to its open-plan layout with the kitchen, is a beautiful and inviting space. The original parquet flooring, combined with the owner's clever decorating touches, creates a warm and unique interior. A special mention goes to the bathroom and its ingenious pool lockers, allowing each family member to easily find their belongings. The house is also very well-equipped for families (games, safety equipment, and gear for toddlers). The large enclosed south-facing garden is lovely on sunny days, and outbuildings are available for any equipment needs (boating, cycling, hiking, etc.). The cycle path linking Quettehou to St. Vaast passes right by the house. The famous Vauban towers of this picturesque port await you, along with its lively quays and charming boutiques!

Detached house with a partial basement on the main avenue leading to St Vaast la Hougue. Living areas on the first floor with an external staircase. Living room with balcony (TV, fiber optic internet, Bluetooth speaker). Open-plan kitchen (ceramic hob, oven, fridge with freezer compartment, microwave, dishwasher, espresso machine). Separate WC. Shower room. Bedroom 1 (1 king-size bed 180x200cm). Bedroom 2 (2 single beds 90x190cm). On the lower level, laundry area (sink, washing machine, tumble dryer). Baby equipment available on request. Bed linen and towels provided. Beds made upon arrival. Cleaning service available for an additional fee. Electric heating included. All utilities included. Private enclosed courtyard. Private enclosed garden with a wooden terrace at the rear. Garden furniture. Barbecue. Sun loungers. Storage shed. Private parking available on request. Games.

Simon estará encantado de darle la bienvenida a este pabellón con sótano, completamente renovado y acondicionado con sumo cuidado para su comodidad. El amplio salón, bañado de luz gracias a su conexión con la cocina, es una estancia preciosa y acogedora. El antiguo suelo de parqué, combinado con las acertadas ideas de decoración del propietario, le da un toque cálido y original. Cabe destacar el baño y sus increíbles taquillas de piscina, que permitirán que cada miembro de la familia encuentre sus cosas. La casa también está muy bien equipada para familias (juegos, seguridad y equipamiento para niños pequeños). El amplio jardín cerrado en la zona sur es muy agradable en los días soleados, y hay habitaciones adicionales disponibles para cualquier necesidad (náutica, bicicletas, senderismo, etc.). El carril bici que conecta Quettehou con St Vaast pasa frente a la casa. Los muelles de este pintoresco puerto y los tesoros del Valle de Saire le esperan.

Casa unifamiliar en semisótano en la avenida principal que conduce a St Vaast la Hougue. Salones en la primera planta con escalera exterior. Salón con balcón (TV, internet de fibra óptica, altavoz Bluetooth). Cocina integrada al salón (vitrocerámica, horno, frigorífico con congelador, microondas, lavavajillas, cafetera exprés). Aseo independiente. Cuarto de ducha. Dormitorio 1 (1 cama de 180x200). Dormitorio 2 (2 camas de 90x190). En la planta baja, zona de lavandería (fregadero, lavadora, secadora). Equipamiento para bebés disponible bajo petición. Sábanas y toallas incluidas. Camas hechas a la llegada. Servicio de limpieza con suplemento. Calefacción eléctrica incluida. Todos los gastos incluidos. Patio privado y cerrado. Jardín privado y cerrado con terraza de madera en la parte trasera. Mobiliario de jardín. Barbacoa. Tumbonas. Habitación anexa. Aparcamiento privado disponible bajo petición. Juegos.

Simon se fera un plaisir de vous accueillir dans ce pavillon sur sous-sol qu'il a entièrement rénové et préparé avec beaucoup de soin. Le grand séjour, baigné de lumière car désormais ouvert sur la cuisine, est une belle pièce conviviale. L'ancien parquet associé aux bonnes idées déco du propriétaire crée un intérieur chaleureux et atypique. Mention spéciale à la salle d'eau et ses étonnants casiers de piscine qui permettra à chaque membre de la famille de retrouver ses petites affaires. La maison est d'ailleurs très bien équipée pour les familles (jeux, sécurité et équipements pour les tout petits). Le vaste jardin clos côté Sud est très agréable aux beaux jours et des locaux annexes sont à disposition pour tout besoin matériel (nautiques, vélos, randos...) La voie cyclable reliant Quettehou à St Vaast passe devant la maison. Les célèbres tours Vauban de ce port pittoresque vous attendent ainsi que ses quais animés et ses petites boutiques!

Maison indépendante sur demi sous-sol dans l'avenue principale menant à St Vaast la Hougue. Pièces de vie au 1er étage avec escalier extérieur. Séjour avec balcon (TV, internet par la fibre, enceinte blue tooth). Cuisine ouverte sur séjour (plaques vitrocéramiques, four, réfrigérateur avec congélation, micro-ondes, lave-vaisselle, machine expresso). Wc indépendant. Salle d'eau. Chambre 1 (1 lit 180X200). Chambre 2 ( 2 lits 90X190). Au niveau inférieur, coin buanderie (vasque, lave-linge, sèche-linge). Équipement bébé sur demande. Draps et linge de toilette fournis. Lits faits à l'arrivée. Service ménage en supplément . Chauffage électrique compris. Toutes charges comprises. Cour close privée. Jardin clos privé avec terrasse bois à l'arrière. Salon de jardin. Barbecue. Transats. Local annexe. Parking privé sur demande. Jeux.