Chambre d'hôtes L'Olivier

Nur wenige Minuten von den Stränden entfernt, besticht das Haus durch einen schönen bewaldeten Park und bietet Blick auf einen kleinen Teich. Beim Frühstück (nur kontinental), das auf der Veranda serviert wird, bietet sich ein unverbauter und sehr angenehmer Blick auf die ländliche Umgebung. Céline ist sehr gastfreundlich und bietet Ihnen gerne den Wellnessbereich mit Sauna und Balneotherapie (gegen Aufpreis) an, wenn Sie Ihren Aufenthalt mit einem Moment der Entspannung bereichern möchten. Sie und ihr Mann haben im Obergeschoss eine komfortable Suite für 4 Personen eingerichtet, die Sie mit Familie oder Freunden teilen können. Nur 4 km von der Keksfabrik in Sortosville entfernt, ist dieser Gourmet-Stopp ein Muss für jeden, der durch die Region reist...

Im Haus der Eigentümer, mit separatem Eingang. Familiensuite im 1. Stock, bestehend aus einem Schlafzimmer (Bett 160x200) mit eigenem Bad und einem über wenige Stufen erreichbaren Schlafzimmer (Bett 140x190). Wohnbereich. Ankleidezimmer. Fernseher in jedem Zimmer. Internet (WLAN). Das zweite Schlafzimmer ist nur für Gruppen ab 3 Personen zugänglich. Auf Anfrage und gegen Aufpreis Zugang zum Ruheraum mit Sauna, Whirlpool und Dusche für Gruppen ab 2 Personen. Das Frühstück wird auf der Veranda serviert. Großer Garten mit Teich. Terrasse. Parkplatz.

Just minutes from the beaches, the house boasts a lovely wooded park and overlooks a small pond. At breakfast time (continental only), served on the veranda, the view is unobstructed and very pleasant over this rural setting. Céline is very welcoming and will be happy to offer you the wellness area with sauna and balneotherapy (supplement) if you wish to enhance your stay with a moment of comfort. She and her husband have created a comfortable 4-person suite upstairs that you can share with family or friends. Only 4 km from the Sortosville biscuit factory, this gourmet stop is a must for anyone passing through the region...

In the owners' house, with a separate entrance. Family suite on the 1st floor consisting of a first bedroom (160x200 bed) with private bathroom and a second bedroom accessible by a few steps (140x190 bed). Lounge area. Dressing room. TV in each room. Internet (wifi). The second bedroom is open to groups of 3 or more only. On request and at an additional cost, access to a relaxation room with sauna, whirlpool bath and shower for groups of 2 or more. Breakfasts are served on the veranda. Large garden with a pond. Terrace. Parking.

A quelques minutes des plages, la maison est dotée d'un joli parc arboré et domine un petit étang. A l'heure du petit-déjeuner (type continental uniquement), servi dans la véranda, la vue y est dégagée et très agréable sur ce décor champêtre. Céline est très accueillante et se fera un plaisir de vous proposer l'espace bien être avec sauna et balnéo (supplément) si vous souhaitez agrémenter votre séjour d'un temps de réconfort. Elle a aménagé avec son mari une confortable suite 4 personnes à l'étage que vous pourrez partager en famille ou entre amis. A seulement 4 km de la biscuiterie de Sortosville, la halte gourmande est incontournable pour tous les gens de passage dans la région...

Dans la maison des propriétaires, avec une entrée indépendante. Suite familiale au 1er étage composée d'une première chambre (lit 160x200) avec sanitaires privatifs et d'une seconde chambre accessible par quelques marches (lit 140x190). Coin salon. Dressing. TV dans chaque chambre. Internet (wifi). Ouverture de la deuxième chambre à partir de 3 personnes uniquement. Sur demande et avec supplément à régler sur place, accès à une pièce détente avec sauna, baignoire balnéo et douche à partir de 2 personnes minimum. Petits-déjeuners servis dans la véranda. Grand jardin avec plan d'eau. Terrasse. Parking.